Durant une tempète de neige le bucheron Mosaku et son apprenti Minokichi (qui été agé de 18 ans) se réfugiairent dans une cabane. La nuit venue, le feu de la cheminée s'éteignit et le jeune aprenti se réveilla puis vit dans la petite pièce une femme vêtue d'un kimono blanc penché sur le vieux bucheron et lui soufflée son haleine glaciale sur le visage... Elle se tourna vers le jeune homme qui avait très peur et elle fût prise de pitié. Elle lui dit : ”Je ne vous tuerai point si vous promettez de ne jamais raconter ce que vous avez vu ce soir “. Le lendemain, Minokichi se réveilla et constata la mort du bucheron, il rentra au village et gardit toute l'histoire pour lui... Plus tard il rencontrit une jeune fille trés belle puis l'épousa et ils eurent de nombreux enfants. Un jour il là regardait coudre et lui raconta l'histoire de cette nuit où le bucheron était mort. La femme se mise en colère noire car en réalité elle était Yuki Onna! Le malheureu avait osé raconté cette histoire alors elle épargna sa vie en raison des enfants. Elle partit et depuis il ne l'eu jamais revue...
